愛知県知事により新たに厳重警戒措置が
発令されました。これによりビアバンスでは
3月1日より3月14日まで
次のように営業時間の変更をいたします。
愛知県の厳重警戒措置による
営業時間の短縮の要請に基づき
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため
営業時間を次の通り変更いたします。
皆様のご協力をお願い申し上げます
｛営業時間｝
＊従来：
昼 11:30～15:00 夜 17:30～22:30
↓
＊変更後：
昼 11:30～15:00 夜 17:30～21:00
夜 10時30閉店から夜9時閉店となります
「実施期間」
2021年3月1日から2021年3月14日まで
フランス料理 ビ・アバンス
お問い合わせ・ご予約は TEL 052-877-3610
２月２日に首相より営業時間の短縮が
３月７日まで延長との発表がなされました。
これに伴い、ビアバンスでは
かねてから行ってまいりました営業時間の短縮を
３月７日まで延長いたします。
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため
営業時間を次の通りに変更いたします。
営業時間の変更
＊従来 夜 午後5時30分から午後10時30分まで
＊変更後 夜 午後5時30分から午後8時00分まで
（酒類の提供販売は午後7時までとする）
皆様にはご不便をおかけいたしますが
なにとぞよろしくお願い申し上げます。
ビアバンス
テイクアウト新メニュー
＊鴨のもも肉のコンフィー 1本￥1,600-税込み
＊本日の煮込み料理（牛タンの赤ワイン煮など）1人前￥1,600-税込み
2日前までのご予約のみとなります
もちもち、柔らかでジュシー食べ応え満足
鴨のもも肉のコンフィー
じっくり煮込まれた煮込み料理をご家庭でお召し上がりください。
なお、好評いただきました2人前setは販売 売り切れとなりました。
お電話にてご注文承ります
052-877-3610
2021年1月13日に首相より愛知県にも緊急事態宣言が
発令されました。1月14日より2月7日まで
（愛知県は1月18日から2月7日まで）
営業時間を午後8時まで（酒類の提供販売は夜7時まで）
とする。この発令により、ビアバンスでは
前倒しをして1月14日から
愛知県の要請に基づき
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため
営業時間を次の通りに変更いたします。
営業時間の変更
＊従来 夜 午後5時30分から午後10時30分まで
＊変更後 夜 午後5時30分から午後8時00分まで
（酒類の提供販売は午後7時までとする）
実施期間 2021年1月14日から2021年2月7日までとする
フランス料理 ビ・アバンス
＊お昼は通常通り11:30から午後2:00まで
1月14日から2月7日まで営業時間を午後8時までといたします。
8時閉店となります。酒類の提供は午後7時まで
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
安心と安全、なにより早期の感染症の撲滅に協力、努力
いたしてまいります。
なにとぞご理解とご協力をお願いいたします。
ビ・アバンス 田代 一
１月７日に愛知県知事により２月７日まで
夜９時までの時短営業延長の要請が宣言されました。
ビアバンスでは愛知県の要請に基づき
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため
営業時間を次の通りに変更いたします。
営業時間の変更
＊従来 夜 午後5時30分から午後10時30分まで
＊変更後 夜 午後5時30分から午後9時00分まで
これにより、ビアバンスでは、１２月１８日から行って
おりました夜９時までの時短営業を
２月７日まで延長させていただきます。
２月７日まで２１時閉店とさせていただきます。
なお、国、県により新たな支持、要請等ありましたら
指示に応じてまいります。
今後も、安心安全の確保をしての
営業をしてまいります。
皆様にはなにとぞご理解のほど宜しくお願い申しあげます
ビアバンス 田代 一
謹賀新年
明けましておめでとうございます
本年もどうぞ宜しくお願いいたします。
新年は2日より営業いたします
＊お正月特別ランチとしてランチのみ
Ｂ，Ｃコースのみの営業となります。
本日12月15日に愛知県知事により
12/18から来年の1/11まで（令和3年）の間
愛知県全域に酒類を提供する飲食店
に午後9時までの営業時間の短縮要請が
発表されました。これを受け
ビアバンスでは愛知県の要請に基づき
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため
営業時間を次の通りに変更いたします。
営業時間の変更
＊従来 夜 午後5時30分から午後10時30分まで
＊変更後 夜 午後5時30分から午後9時00分まで
12/18から来年の1/11まで（令和3年）の営業時間を
午後９時までとさせていただきます。
閉店時間が21時です。
皆様の安全と安心の為、どうぞ皆さま
ご理解の程お願い申し上げます。
また、8時近くのご予約をいただいているお客様
にご連絡をいたしております。
どうぞお時間のご変更等、
ご連絡、お電話くださいますようお願い申し上げます。
TEL 052-877-3610
ビ・アバンス 田代
年内は30日まで、休まず通常営業
年始は2日より営業いたします。
2020年12月21日（月）28日（月）は営業、年内は30日まで営業
2021年1月4日（月）11日（祝月）は営業 12日（火）は振替休日
とさせていただきます。
なお、年始の５日までランチコースはB,Cのみの
新春特別ランチ営業とさせていただきます。
…………………………………………………………………………..
クリスマス特別ランチ23日24日25日も
Ｂ、Ｃコースのみの営業、14:00閉店となります。
追記12/15に愛知県知事の時短要請により
12/18から来年の1/11まで夜9時閉店
とさせていただきます。
ビ・アバンス
期間 12/23から12/26まで 20日までの要予約
鴨のコンフィー 1本￥1,600(税別)
野菜の付け合わせ添え
ご家庭でもお楽しみいただけるクリスマス用
鴨のコンフィーをテイクアウト販売いたします。
20日までのご予約に限ります。
ご予約お問い合わせ 052-877-3610
クリスマスディナー2020ご予約承り中
期間 12/22から12/25まで 要予約
フォアグラやオマール海老などを用いたスペシャルなフルコースを
ご用意いたしました。
メインデッシュにはフランス産鴨のもも肉のコンィー
プラス￥1,200で牛ヒレ肉のステーキにもお取替えできます。
聖夜のディナーに乾杯！
お一人様 ￥9,000(税別) サービス料はかかりません
要予約 当日のキャンセルには100%のキャンセル料がかかります
ご予約お問い合わせ TEL052-877-3610